食まん食まんぬ 七椀者

読み方

  1. カマンカマンヌ ナナマカヤー

解説

【訳】食べない食べないの七椀食べる者

人にご飯をすすめられて、「もう食べられません。食べられません。」と言いながら沢山食べてしまう様子。遠慮しながら、実際はたくさん食べてしまうとう意です。

口では遠慮しながらも、実際には違う場合に用いられます。

似たような日本のことわざ

嫌よ嫌よも好きのうち

カテゴリ

同じカテゴリの沖縄方言

  • いちゃりばちょーでぇー
    続けて、「何隔(ヌーフィダ...

オススメ記事


沖縄方言クイズを読み込み中...
イラスト沖縄
ページの先頭へ戻る