男や気早く、女は尻ぐるく
読み方
- イキガヤチーベーク、イナグヤチビグルク
解説
男は迅速に決断し、女は仕事をさっさと片付けなさい。という意味。
男女それぞれの役目、望ましいあり方を示していることわざ。
男女それぞれの役目、望ましいあり方を示していることわざ。
似たような日本のことわざ
男は度胸、女は愛嬌
カテゴリ
同じカテゴリの沖縄方言
-
いじぬ んじれー てぃーふぃち てぃーぬ んじれー いじふぃち(訳)腹が立ったら手を治め...
-
ミーイラァー クビウリリ【訳】実るほど頭を低くたれ...
-
うまやぬてぃしり ちゅやふぃらてぃしり馬に乗ってみなければその癖...