火吹きの目から 天道拝む
読み方
- ひーふちぬみーから、てぃんとううがむん
解説
(訳)火吹き竹の小さな穴から天空を仰ぐ
自分の小さな目線から、大きな事柄を推測するという事の例え
自分の小さな目線から、大きな事柄を推測するという事の例え
似たような日本のことわざ
針の穴から天井を見る
カテゴリ
同じカテゴリの沖縄方言
-
あさにはひんすー ひるねはやんめー朝寝坊は貧乏のもと 昼寝ばか...
-
いじぬ んじれー てぃーふぃち てぃーぬ んじれー いじふぃち(訳)腹が立ったら手を治め...
-
ミーイラァー クビウリリ【訳】実るほど頭を低くたれ...