夫持ちゃーすしやかー 石持ちゃーしぇー
読み方
- ヲゥトゥムチャースシヤカー イシムチャーシェー
解説
【訳】夫持ちするよりか、石持ちせよ
何度も離婚して夫を持つよりは、石を持ったほうがマシという意。
浮気をしたり、あきやすい女性を戒める場合に使われます。
何度も離婚して夫を持つよりは、石を持ったほうがマシという意。
浮気をしたり、あきやすい女性を戒める場合に使われます。
カテゴリ
同じカテゴリの沖縄方言
-
ミーイラァー クビウリリ【訳】実るほど頭を低くたれ...
-
あさにはひんすー ひるねはやんめー朝寝坊は貧乏のもと 昼寝ばか...
-
いちゃりばちょーでぇー続けて、「何隔（ヌーフィダ...
