茸ー 木耳 成とーん

読み方

  1. チヌコー ミミグイ ナトーン

解説

【訳】茸はキクラゲになっている

茸がいつの間にかキクラゲになっているという意味。
間違いを無理やり押し通したりする人への皮肉として使われる。

似たような日本のことわざ

鹿を指して馬と為す

カテゴリ

同じカテゴリの沖縄方言

  • いちゃりばちょーでぇー
    続けて、「何隔(ヌーフィダ...
  • いんとぅまやぁー
    犬と猫がよく喧嘩するように...

沖縄方言クイズを読み込み中...
潮カレンダー