肝やあらなそてぃ 口や花咲かち
読み方
- チムヤアラナソティ クチヤハナサカチ
解説
【訳】心はそうではないのに、口は花咲かせて
心では思ってないのに、口ではきれいごとを言う意。
話が口先だけの場合に用います。
心では思ってないのに、口ではきれいごとを言う意。
話が口先だけの場合に用います。
カテゴリ
同じカテゴリの沖縄方言
-
いんとぅまやぁー犬と猫がよく喧嘩するように...
-
うまやぬてぃしり ちゅやふぃらてぃしり馬に乗ってみなければその癖...
-
ミーイラァー クビウリリ【訳】実るほど頭を低くたれ...