【訳】抜いた刀は外せても、言葉は外せない

刀はよける事はできても、言葉はよける事はできないという意。
言葉は刀より相手を切り裂いてしまう事があるので、よく気をつけて使いなさいという教えです。