たーいゆぬ頭や ならわん くーいゆぬ尾や なゆな

読み方

  1. ターイヌユチブルヤ ナラワン クーイユヌジューヤ ナユナ

解説

【訳】フナの頭にはなっても 鯉の尾にはなるな

大きな集団のケツになるよりは、小さな集団でもトップになる方がよいという例え。

似たような日本のことわざ

鶏口となるも牛後となるなかれ

カテゴリ

同じカテゴリの沖縄方言


沖縄方言クイズを読み込み中...
潮カレンダー