男ぬ一言葉ー 証文代い
読み方
- イキガヌチュクトゥバー スームンガーイ
解説
【訳】男の一言は証文代わり
男が言った一言は証文に値する重みを持つものであるという意味。
男が一度口にした事は責任を持ち、簡単には破ってはいけないという教え。
男が言った一言は証文に値する重みを持つものであるという意味。
男が一度口にした事は責任を持ち、簡単には破ってはいけないという教え。
似たような日本のことわざ
男子の一言金鉄の如し
カテゴリ
同じカテゴリの沖縄方言
-
いじぬ んじれー てぃーふぃち てぃーぬ んじれー いじふぃち(訳)腹が立ったら手を治め...
-
家での習いこそ家の行いが外に出た時の行動...
-
命薬滋養のある食べ物、美味しい...