上辺美者が 内根性
読み方
- ウヮービチュラーガ ウチクンジョー
解説
【訳】上辺の美しい者が 内は根性悪
口ではうまいことを言う人が、実は性根が悪い場合もあるという意。
「クンジョー(根性)」は悪意の意味で使い、いい意味ではあまり使われません。
世の中にはキレイ事を並べる口だけの人間が中にはいるから、気をつけなさいという教え。
口ではうまいことを言う人が、実は性根が悪い場合もあるという意。
「クンジョー(根性)」は悪意の意味で使い、いい意味ではあまり使われません。
世の中にはキレイ事を並べる口だけの人間が中にはいるから、気をつけなさいという教え。
似たような日本のことわざ
外面如菩薩内心如夜叉
人面獣心
人面獣心
カテゴリ
同じカテゴリの沖縄方言
-
あさにはひんすー ひるねはやんめー朝寝坊は貧乏のもと 昼寝ばか...
-
いじぬ んじれー てぃーふぃち てぃーぬ んじれー いじふぃち(訳)腹が立ったら手を治め...
-
うまやぬてぃしり ちゅやふぃらてぃしり馬に乗ってみなければその癖...