若さる間肌愛さ　年ぬいけー肝愛さ

読み方

【訳】若い間は肌の愛しさ、年がいけば心の愛しさ

若い時は肌で愛しあい、年をとれば心で愛しあうという夫婦の例え。
年を取って体が衰えても、心で愛しあうという理想的な夫婦像を教えています。